I haven't read anything about that either and I follow all of the 49er beat writers on twitter. Hunter is a great replacement though even if he is hurt.
Our running game has been highly ineffective anyway as we've gotten away from out identity as a power run team and have gone with this crappy read option nonsense. Where are the run formations from last season? Harbaugh and company have to see this.