Lackey had to go. The relationship had grown too toxic. Of course, it's entirely possible that the Red Sox front office was the catalyst for the toxicity with one of their PR smear campaigns, but I don't know that. Fact is, a change of scenery was needed.
That said, letting Lester walk was fucking stupid.
Did I mention fuck the Red Sox?