MarcoPolo
Huge member
Repped for good Yiddish knowledge.
Thx. Not sure if I'm right, but my understanding is that the shlemiel is the uncoordinated shit that accidentally trips the waiter, and the shlimazel is the unlucky bastard that the waiter drops the tray full of food on.