Datsyuk's english

[D-sizzle]

I thought Malkin was bad but Datsyuk's right up there with him. His post game interview was hilarious. I love listening to these guys trying to speak the language.

After he was done my girlfriend said to me "what in the hell did he just say?"

I told her I don't know. Something about playing good and I think complimenting the Coyotes.

I could listen to interviews from these guys all day. Funny stuff.

 

[jstewismybastardson]

I thought Malkin was bad but Datsyuk's right up there with him. His post game interview was hilarious. I love listening to these guys trying to speak the language.

After he was done my girlfriend said to me "what in the hell did he just say?"

I told her I don't know. Something about playing good and I think complimenting the Coyotes.

I could listen to interviews from these guys all day. Funny stuff.

hows your russian???

 

[The Soggy one]

hows your russian???

ssssssssssssiiiiiizzzzzzzllllleeeeeddd!!

 

[D-sizzle]

hows your russian???

нет хороший

(translation: not good)

 

[jstewismybastardson]

нет хороший

(translation: not good)

hey at least you tried, right? lol

i dont think Ive ever heard a Datsyuk interview but all the ones Ive read he seems pretty quotable ... makes some funny observations

 

[The Soggy one]

datsyuks english has to be the worst in the league

 

[D-sizzle]

hey at least you tried, right? lol

i dont think Ive ever heard a Datsyuk interview but all the ones Ive read he seems pretty quotable ... makes some funny observations

Yeah, he's also very respectful. I just get a kick out of hearing them talk.

There's some great Russian personalities in the league.

 

[dash]

datsyuks english has to be the worst in the league

Now that Hasek is gone, yes

 

[D-sizzle]

datsyuks english has to be the worst in the league

I don't know. Malkin's pretty bad. He's getting better though.

Local radio this morning was talking about Malkin's first English words. They were swear words obviously. They said some guys on the team were teaching Makin incorrect words as swear words to mess with him.

Obviously they couldn't say what they taught him on the radio but I sure would love to find out.

 

[Automattic]

Dr. Dangle Dangle is comedic gold!!

YouTube - Datsyuk's Ringtone

 

[Jimmy_the_Tongue]

Malkins English is pretty bad too....

 

[beantownmaniac]

I've never seen an interview with Datsyuk, but I have seen one with Malkin. The only 2 words I could understand were puck and goal,lol:p

 

[kenyg54]

datsyuks english has to be the worst in the league

And believe it or not, it's drastically improved.

 

[smo5039]

D-sizzle from russelton??? who are you? I'm scotty orris

 

[MM213]

I thought Malkin was bad but Datsyuk's right up there with him. His post game interview was hilarious. I love listening to these guys trying to speak the language.

After he was done my girlfriend said to me "what in the hell did he just say?"

I told her I don't know. Something about playing good and I think complimenting the Coyotes.

I could listen to interviews from these guys all day. Funny stuff.

They has good language. I speaks more badder. Да!

 

[MM213]

нет хороший

(translation: not good)

Should be нехороший
Don't trust automatic translators

 

[dare2be]

Should be нехороший
Don't trust automatic translators

So what did sizzle really say?

 

[MM213]

So what did sizzle really say?

Word-by-word it means "no good"
But you just don't say "нет хороший" in Russian. Unless, of course, you don't speak the language

 

[dare2be]

I love taking a phrase back and forth in Google translator to see what comes out.

English to Russian
Russian to English
English to Russian
Russian to English

I love the back of a phrase and Google translator and see what happens.

 

[D-sizzle]

D-sizzle from russelton??? who are you? I'm scotty orris

Hey Scotty. Is that Orris as in Orris fuel?

My name's Dan Sauers but I have a feeling I'm a bit older than you. Graduated from DL in 91.