Biggest problem I see is the lack of easy shots in the paint, by the Jazz, in the first half.
The Hornets aren't really getting more easy shots in the paint themselves, they're taking some midrange shots. But they have better midrange shooters, in Jefferson and Walker.